Як зв'язатися з нами
Якщо у вас є запитання щодо методів роботи, описаних у цій Політиці, будь ласка, зв'яжіться з нашим Адміністратором політики конфіденційності за телефоном 646-536-2842; зверніться електронною поштою на адресу [email protected]; або відправте їх листом у компанію Take-Two Interactive на ім'я Адміністратора політики конфіденційності на адресу: 110 W 44th Street, New York, NY 10036 USA (США).
Крім того, ви можете зв'язатися з нами або нашим Фахівцем із захисту даних, заповнивши вебформу тут.
Інформація, яку ми збираємо
Тип даних, що ми їх збираємо, залежить від того, як діти використовують наші Послуги. Діти та їхні батьки можуть на свій розсуд надавати або не надавати нам ту чи іншу інформацію. Однак деякі функції Послуг не працюватимуть або матимуть обмеження в роботі, якщо ми не отримаємо певну інформацію.
—Дані облікового запису та профілю
Ми можемо дозволяти батькам створювати облікові записи для їхніх дітей. Коли батьки створюють такі облікові записи, ми збираємо інформацію, як це передбачено в процесі створення облікового запису. Наприклад, ми запитуємо адресу електронної пошти дитини, ім'я користувача або її відображуване ім'я, регіон і вік. Інші дані облікового запису й профілю, наприклад світлини та аватари, можуть надаватися за бажанням.
—Інформація про ігровий процес
Коли діти грають у наші ігри, ми автоматично отримуємо дані про ігровий процес, зокрема ігрові досягнення, результати і статистику гри, дані про використовувану платформу / пристрої та іншу подібну інформацію.
—Інформація про платформи, ігри і соціальні мережі
Якщо в дітей є згода батьків, діти можуть зв'язувати свій обліковий запис Take-Two з інформацією з облікових записів сторонніх платформ (наприклад, облікових записів ігрових платформ, облікових записів служб ігрових мереж або облікових записів служб соціальних мереж) або підключатися до облікових записів таких платформ. Ми можемо збирати інформацію з підключених облікових записів сторонніх платформ. Стороння платформа може надавати користувачам можливості управління тим, яка інформація надаватиметься нам. Ми не несемо відповідальності за умови використання і положення, що регулюють використання платформ третіх осіб, а також за розкриття інформації та інші дії на будь-яких сторонніх платформах.
—Ігровий процес і ігровий чат під час онлайн-гри
Якщо в дітей є згода батьків, вони можуть брати участь у деяких формах онлайн-ігор. До таких онлайнових можливостей належать багатоосібна гра, таблиці лідерів, турніри, інші змагання у форматі онлайн.
Батьки можуть на свій розсуд вирішувати, чи буде їхня дитина брати участь у внутрішньоігровому чаті та спілкуванні з іншими гравцями під час гри. Якщо ця функція включена, ми збираємо вміст таких повідомлень або чатів.
—Купівля віртуальних товарів у процесі гри
Деякі Послуги, що пропонуються нами, дозволяють користувачам заробляти й витрачати віртуальну валюту в процесі гри. Якщо дитина купує віртуальний товар під час гри, ми збираємо інформацію, пов'язану з цією покупкою, наприклад відомості про те, скільки віртуальної валюти використовується, зароблено або придбано і які товари за неї придбані. Якщо батьки дозволяють своїй дитині купувати за реальні гроші, вони повинні будуть надати на запит певну платіжну інформацію (дані кредитної / дебетової картки) та адресу доставки.
—Створений користувачем контент
Якщо в дітей є згода батьків, вони можуть передавати іншим гравцям ігровий контент (зокрема, аксесуари та косметику). При цьому створений контент можна зберегти в обліковому записі дитини і використовувати в інших режимах ігри.
—Інформація про інтернет і пристрій
Ми автоматично збираємо певну інформацію про взаємодію дитини з нами, зокрема інформацію про перегляд нею вебсторінок/програм. Це інформація про IP-адресу, ідентифікатор пристрою, тип пристрою, відомості про програмне забезпечення та обладнання, налаштування мови, тип і версію браузера та операційну систему.
Якщо батьки дозволяють здійснювати збір інформації про місцеположення в рамках Послуг, ми також можемо збирати точну інформацію про місцеположення пристрою, через який дитина взаємодіє з нами.
—Постійні ідентифікатори
Ми збираємо ідентифікатори з пристроїв користувачів (зокрема дітей), що дозволяють ідентифікувати комп'ютер, браузер або пристрій. Ми використовуємо файли cookie, вебмаяки, файли Flash cookie, лог-файли сайтів, набори розробника програмного забезпечення та інші подібні технології відстежування для поліпшення й підтримки функціональності наших Послуг, доступних дітям, із метою підвищення безпеки та запобігання шахрайству. У розділі Доступні батькам можливості вибору і засоби контролю міститься додаткова інформація про те, як ми використовуємо файли cookie й інші подібні технології, і про те, як батьки можуть управляти цими файлами cookie. Батьки можуть також скористатися нашим інструментом налаштування файлів cookie (якщо він доступний), або докладніше ознайомитися з Політикою використання файлів cookie, опублікованою в Послугах.
—Інформація від третіх осіб
Ми також отримуємо інформацію від інших осіб, які використовують наші Послуги. Зокрема, інформацію про дітей, яким дозволили публікувати свої повідомлення й коментарі в нашій електронній системі для обміну повідомленнями, на форумах або чатах і які вказані в цих областях наших Послуг. Крім того, ми можемо отримувати інформацію про дитину від особи, яка відправляє повідомлення безпосередньо нам, наприклад, повідомлення про ймовірне порушення наших Умов обслуговування.
Як ми використовуємо інформацію
Ми використовуємо інформацію, що збираємо про дітей в Take-Two, для кількох цілей, зокрема для:
надання дітям доступу до певних Послуг;
виконання замовлень продуктів та інших запитів;
відповіді на запитання батьків і спілкування з ними;
надання батькам можливості вибирати налаштування для дітей, зокрема налаштування зв'язку з іншими користувачами і підключення до сторонньої платформи, ігрових і соціальних мереж;
надання технічної та іншої підтримки;
поліпшення наших Послуг і захисту безпеки наших користувачів;
рекламування Послуг від імені Take-Two або наших бізнес-партнерів;
зв'язку з дітьми з метою надання їм інформації та рекламних матеріалів;
організації бонусних програм, опитувань, лотерей, конкурсів або інших рекламних акцій або заходів, що спонсоруються або здійснюються нами або нашими діловими партнерами;
участі в іншому опрацюванні, про яке ми інформуємо батьків, якщо батьки дають згоду на таке опрацювання;
відповідно до законодавства.
Коли ми передаємо інформацію
Як зазначено далі, ми передаємо вашу інформацію:
постачальникам, які надають підтримку та інші послуги від нашого імені;
компаніям групи Take-Two;
третім особам (наприклад, для підготовки спільних пропозицій, у цілях дотримання законодавства та в цілях безпеки, у зв'язку з продажем або передачею бізнесу або активів, а також для інших цілей із вашого дозволу);
для використання в інших цілях, наприклад, коли дитина бере участь у відкритих співтовариствах або заходах або коли публікується інформація в таблицях лідерів.
—Треті особи
Ми передаємо вашу інформацію третім особам, як описано в цій Політиці щодо конфіденційності персональних даних дітей, зокрема в таких випадках:
Стосунки співпраці. Коли ми пропонуємо послуги або проводимо рекламні акції в співпраці з третьою особою, яка отримує інформацію про дитину для власного використання, ми повідомимо про це батьків і отримаємо від них згоду.
Правові підстави і безпека. Ми можемо передавати дані дітей відповідно до вимог законодавства, зокрема, для гарантування безпеки наших Послуг; у зв'язку з розслідуванням злочину або в разі загрози для користувачів або для суспільної безпеки; для дотримання правил судового розгляду, на виконання наказу або ухвали суду або під час судового процесу за участю компанії групи Take-Two. Ми також можемо передавати дані дітей третім особам, якщо в нас є підстави вважати, що необхідно вжити заходів, спрямованих на захист від відповідальності, зокрема нашої відповідальності за договором з третьою особою.
Продаж або передача бізнесу або активів. Ми можемо продавати або набувати активи при провадженні звичайної господарської діяльності. Ми можемо розкривати інформацію про вас і передавати цю інформацію іншій юридичній особі в рамках потенційного або фактичного злиття та поглинання компанії Take-Two або будь-якого з наших активів. Якщо ми ініціюємо процедуру або захищаємо свої інтереси при проведенні процедури реорганізації, банкрутства або іншої подібної процедури, таку інформацію можуть вважати нашим активом і продавати або передавати третім особам.
З дозволу батьків. Ми можемо передавати таку інформацію про дітей, на передачу якої ми отримали дозвіл від батьків.
—Інші користувачі
Якщо батьки дозволяють дитині брати участь у відкритих співтовариствах, якими є, наприклад, сеанси онлайн-ігор і сервіси соціальних мереж, ми автоматично публікуємо певну інформацію, зокрема ім'я користувача або ідентифікатор, а також статистику ігрового процесу, в рамках гри в сервісі соціальних мереж, при використанні наших Послуг або на спеціалізованих ігрових сайтах. Якщо дитина бере участь у турнірах або інших онлайн-іграх, ми зобов'язані публікувати дані дитини у відкритому доступі.
Ми публікуємо результати ігрових дошок і матчів за участю кількох гравців, що містять інформацію на основі використання дитиною Послуг, зокрема ім'я користувача або ідентифікатор, якщо вони є важливими компонентами Послуг, які ми пропонуємо дітям. Так само, як і інші сервіси статистики ігрового процесу, ігрова активність дитини, списки лідерів та інформація про матчі за участі багатьох гравців можуть бути вбудовані в Послуги або на вебсторінки третіх осіб.
Деякі сторонні сервіси також дозволяють користувачам публікувати інформацію про ігрову активність на своїх сайтах, щоб ділитися такою інформацією з іншими. Якщо батьки дозволяють дитині використовувати ці функції, то політики конфіденційності та умови використання послуг таких третіх осіб регулюватимуть дії дитини на цих сайтах і уточнюватимуть інформацію, яку ці треті особи збирають.
Ми об'єднуємо інформацію, зібрану за допомогою доступних дітям Послуг, і публікуємо її у відкритому доступі, зокрема при використанні наших Послуг, в наших іграх або в багатокористувацьких ігрових лобі. Наприклад, якщо дитина пов'яже обліковий запис ігрової платформи з нами, ми можемо відображати досягнення дитини в грі разом із ім'ям його облікового запису.
Публічні повідомлення
Якщо батьки активують функції, що дозволяють дитині надавати свої персональні дані, публікувати зображення або відео або надавати інший контент на загальнодоступних форумах, наприклад в електронній системі обміну повідомленнями, в чаті, в полі для коментарів або на сторінці профілю, інші люди можуть переглядати, збирати та використовувати цю інформацію. Якщо ім'я користувача або ідентифікатор дитини містить ім'я дитини, то її ім'я буде загальнодоступним у списках лідерів і в інших місцях, як описано в цій Політиці щодо конфіденційності персональних даних дітей. Користувачі таких відкритих форумів можуть ідентифікувати дитину, використовувати інформацію, щоб відправляти дитині повідомлення, або копіювати будь-які зображення, відео або матеріали, якими вона поділилася. Не варто розраховувати, що на таких відкритих форумах дотримуватимуться режиму конфіденційності.
Доступні батькам можливості вибору і засоби контролю
Батькам надаються певні права щодо персональних даних дитини, зокрема право:
подавати запит на доступ до персональних даних дитини або на отримання копії таких даних;
подавати запит на видалення персональних даних дитини;
подавати запит на уточнення або зміну персональних даних дитини;
знати про те, які персональні дані про дитину ми збираємо і (або) опрацьовуємо, про джерела збору персональних даних і про те, яким третім особам були передані або продані персональні дані і для яких цілей;
відкликати свою згоду, якщо опрацювання здійснюється на основі згоди.
Ми надаємо батькам на вибір декілька можливостей для управління обліковим записом дитини в Послузі, отриманням від нас повідомлень і використанням нами інформації про дітей. Такими засобами є зміна налаштувань в обліковому записі дитини в Послузі; функція, що дозволяє відписатися від email-розсилок; та інструменти видалення. Також батьки можуть направити запит про права на дані від імені дитини тут. Перш ніж відповісти на такий запит, ми вживатимемо розумних заходів для перевірки особи батьків.
Додаткова інформація про управління обліковим записом і повідомленнями конкретних студій наведена тут.
—Облікові записи для користування Послугами
Батьки мають право переглядати й видаляти персональні дані своєї дитини. Також батьки можуть попросити нас припинити збір і використання даних їхніх дітей. У разі видалення обліковий запис дитини стає неактивним або дитина позбавляється доступу до всіх або деяких наших Послуг.
Батьки можуть управляти тим, як ми використовуємо персональні дані дитини і які повідомлення вона отримує від нас, змінюючи налаштування облікового запису, конфіденційності та отримання повідомлень на сторінці огляду облікового запису дитини.
Зміни Політики щодо конфіденційності персональних даних дітей
Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Політики щодо конфіденційності персональних даних дітей. Будь ласка, періодично переглядайте цей документ, щоб ознайомитися з останніми змінами. У разі внесення істотних змін до цієї Політики щодо конфіденційності персональних даних дітей ми направимо батькам відповідне повідомлення і в разі потреби надамо додаткові можливості вибору у зв'язку з такими змінами.