Política de privacidade de menores de idade da Take-Two Interactive

Última atualização: 15 de maio de 2023

A Take-Two e o grupo de empresas Take-Two (“Take-Two”, “nós”, “nos/conosco” ou “nosso(a)(s)”) têm o compromisso de proteger a privacidade dos menores de idade. A Take-Two oferece uma ampla variedade de produtos, serviços e sites oferecidos pelas pessoas jurídicas e marcas da Take-Two indicadas aqui (“Serviços”). Alguns deles são voltados para adultos, mas outros podem ser do interesse de menores de idade. Esta Política de privacidade descreve como lidamos com as informações pessoais de menores de idade, de acordo com as leis de privacidade de menores de idade vigentes, pertinentes aos nossos Serviços destinados a menores de idade. Para obter mais informações sobre como coletamos, usamos, divulgamos e protegemos as informações pessoais em todas as situações, consulte a política de privacidade.

Como entrar em contato conosco

Caso tenha dúvidas sobre as práticas descritas nesta Política, entre em contato com o nosso administrador da Política de privacidade no 646-536-2842; por e-mail para [email protected]; ou por correio para Take-Two Interactive, Attn: Privacy Policy Administrator, 110 W 44th Street, New York, NY 10036, EUA.

Você também pode entrar em contato conosco ou com o nosso diretor de proteção de dados por meio do formulário disponível aqui.

Informações que coletamos

Os tipos de informações que coletamos dependem de como os menores de idade utilizam nossos Serviços. Os menores de idade e seus pais decidem quais informações nos fornecer, porém alguns recursos dos Serviços não funcionarão ou serão limitados se não recebermos certas informações.

Informações de conta e perfil

Podemos permitir que os pais criem contas para seus filhos. Quando os pais criarem essas contas, coletaremos informações como parte do processo de criação da conta. Por exemplo, solicitaremos o endereço de e-mail do menor de idade, ID de usuário ou nome de exibição, região e idade. Outras informações da conta ou perfil podem ser opcionais, como imagens e avatares.

—Informações sobre jogos

Quando um menor de idade joga nossos jogos, recebemos, automaticamente, informações sobre sua jogabilidade, como conquistas do jogo, pontuações e desempenho no jogo, informações da plataforma/dispositivo e informações similares.

—Informações da plataforma, jogos e redes sociais

Os menores de idade, com o consentimento dos pais, podem conectar ou vincular sua conta da Take-Two usando as informações de conta oriundas de plataformas de terceiros (p. ex., contas de plataformas de jogos, contas de serviços de redes de jogos ou contas de serviços de redes sociais). Podemos coletar informações de contas de terceiros conectadas. A plataforma de terceiros talvez permita que os usuários controlem quais informações serão compartilhadas conosco. Não somos responsáveis pelos termos, políticas, divulgações ou ações de plataformas de terceiros.

—Jogo on-line e bate-papo durante o jogo

Os menores de idade, com o consentimento de seus pais, podem participar de determinadas formas de jogo on-line. Esses recursos on-line incluem jogos com vários jogadores, ranking, torneios e outros eventos de jogos on-line.

Os pais podem decidir se o menor de idade pode participar do bate-papo e mensagens do jogo. Se esse recurso estiver ativado, coletaremos o conteúdo dessas mensagens ou conversas.

—Compras no jogo

Alguns de nossos Serviços permitem que os usuários ganhem e gastem moedas virtuais de jogo. Se um menor de idade fizer uma compra no jogo, coletaremos as informações relacionadas à compra, como moeda virtual utilizada, recebida ou comprada e os itens adquiridos. Os pais que permitirem que os menores de idade façam compras com dinheiro real, terão de fornecer determinadas informações de pagamento (informações de cartão de crédito/débito) e endereço de entrega.

—Conteúdo gerado pelo usuário

O menor de idade que tiver o consentimento dos pais pode compartilhar seu conteúdo do jogo (p. ex., acessórios e cosméticos). Essas criações poderão ser salvas na conta do menor de idade e utilizadas em outros modos de jogo.

—Informações on-line e do dispositivo

Coletamos, automaticamente, certas informações sobre as interações conosco por parte de um menor de idade, como informações de navegação on-line/aplicativos associadas a um endereço de IP, ID do aparelho, tipo de aparelho, detalhes de software e hardware, configurações de idioma, tipo e versão do navegador e sistema operacional.

Se um dos pais autorizar os Serviços a coletar informações de localização, também poderemos coletar informações exatas da localização do aparelho que o menor de idade utilizar para interagir conosco.

—Identificadores persistentes

Coletamos identificadores de dispositivos dos usuários (inclusive menores de idade) para ajudar a identificar um computador, navegador ou aparelho. Utilizamos cookies, sinalizadores da web, Flash cookies, arquivos de log da internet, kits de desenvolvimento de software e tecnologias de rastreamento similares para melhorar e manter a funcionalidade dos Serviços disponíveis aos menores de idade, bem como para aumentar a segurança e a prevenção de fraudes. A seção Escolhas e controles dos pais oferece informações adicionais a respeito do nosso uso de cookies e tecnologias similares, bem como a capacidade dos pais de gerenciar os cookies. Os pais também podem usar a ferramenta de preferências de cookies, quando disponível, ou acessar a Política de cookies publicada no Serviço para obter mais informações.

—Informações a partir de terceiros

Também recebemos informações de outras pessoas que usam os nossos Serviços. Isso pode incluir informações sobre menores de idade que tenham permissão para publicar em nossos quadros de mensagens, fóruns ou salas de bate-papo, e são menciondas nessas áreas dos nossos Serviços. Também poderemos receber informações de um menor de idade a partir de um indivíduo que nos enviar uma mensagem direta, por exemplo, a respeito de uma suposta violação dos nossos Termos de serviço.

Como usamos as informações

A Take-Two usa as informações coletadas dos menores de idade de diversas formas, como por exemplo:

  • Disponibilizar determinados serviços aos menores de idade.

  • Entregar pedidos de produtos e outras solicitações.

  • Comunicar e responder as dúvidas dos pais.

  • Permitir que os pais decidam as preferências e configurações dos menores de idade, inclusive conexões com outros usuários e links para plataformas de terceiros e contas de jogos.

  • Oferecer suporte técnico e outros tipos de suporte.

  • Melhorar e proteger nossos Serviços e usuários.

  • Realizar publicidade nos Serviços em nome da Take-Two ou de nossos parceiros comerciais.

  • Entrar em contato com o menor de idade com informações e materiais promocionais.

  • Administrar recompensas, pesquisas, sorteios, concursos ou outras atividades ou eventos promocionais patrocinados ou gerenciados por nós ou nossos parceiros de negócios.

  • Participar de outro processamento o qual informamos os pais e mediante o consentimento dos pais para esse processamento.

  • Conforme permitido pela legislação.

Quando compartilhamos informações

Conforme detalhado abaixo, compartilhamos as suas informações com:

  • Fornecedores que prestam suporte e outros serviços para nós.

  • Membros do grupo Take-Two.

  • Outros terceiros (p. ex., para ofertas colaborativas, objetivos legais e de segurança, relacionados à venda ou transferência de um negócio ou ativo, e para outros objetivos com a sua permissão).

  • outros usuários, como quando um menor de idade participa de comunidades ou de eventos abertos, ou informações publicadas em quadros de líderes.

—Terceiros

Compartilhamos suas informações com terceiros, conforme descrito nesta Política de privacidade de menores de idade, inclusive conforme o seguinte:

  • Relacionamentos colaborativos: quando oferecemos serviços ou promoções em colaboração com um terceiro que receberá as informações de um menor de idade para seu próprio uso, informaremos os pais e obteremos o devido consentimento. 

  • Jurídico e segurança: podemos compartilhar as informações de menores de idade quando permitido ou exigido por lei, como por exemplo, para proteger a segurança de nossos Serviços, facilitar a investigação de um crime ou ameaça aos usuários ou à segurança pública ou para estar em conformidade com um procedimento judicial, ordem judicial ou processo legal do qual a Take-Two tenha sido notificada. Também podemos compartilhar as informações de menores de idade quando tivermos motivos para acreditar que seja necessário tomar precauções contra responsabilidades, inclusive responsabilidade perante um contrato de terceiros.

  • Venda ou transferência de negócios ou ativos: podemos vender ou comprar ativos durante o curso normal dos nossos negócios. Podemos divulgar informações suas e transferir essas informações para outra entidade como parte de uma aquisição ou fusão potencial ou efetiva da Take-Two ou de qualquer um dos nossos ativos. Se trouxermos ou estivermos defendendo uma reorganização, falência ou evento semelhante, as informações podem ser consideradas ativo nosso e vendidas ou transferidas a terceiros;

  • Conforme permitido por um dos pais: conforme adequado e mediante permissão, podemos compartilhar as informações de menores de idade conforme divulgadas e permitidas por um dos pais.

—Outros usuários

Se um dos pais permitir que o menor de idade participe de comunidades abertas, como sessões de jogos on-line e serviços de redes sociais, publicaremos automaticamente determinadas informações, como nome de usuário ou ID e estatísticas de jogabilidade, dentro do jogo, em serviços de redes sociais, nos nossos Serviços ou em sites de jogos especializados. Se o menor de idade vir a participar de torneios ou outros eventos de jogos on-line, será necessário publicar as informações do menor de idade.

Publicamos quadros de jogabilidade e registros de partidas com vários jogadores, que contêm informações baseadas no uso dos Serviços pelo menor de idade, como nome de usuário ou ID, quando são componentes essenciais dos Serviços que oferecemos ao menor de idade. Assim como outros serviços estatísticos de jogabilidade, as informações sobre as atividades de jogo do menor de idade, quadros de líderes e partidas multiplayer podem aparecer aninhadas nos Serviços ou em páginas de terceiros.

Alguns serviços de terceiros também permitem que os usuários publiquem informações sobre as atividades de jogo em seus sites para compartilhar com outras pessoas. Se um pai permitir que um menor de idade utilize esses recursos, as políticas e os termos de privacidade desses serviços de terceiros controlarão as ações do menor de idade nesses sites e as informações que esses serviços coletam.

Combinamos as informações coletadas por meio dos Serviços disponíveis ao menor de idade e as exibimos publicamente, inclusive nos nossos Serviços, nos nossos jogos ou em lobbies de jogos multiplayer. Por exemplo, se um menor de idade vincular uma conta de plataforma de jogo conosco, podemos exibir as conquistas de jogo do menor de idade e o nome da conta.

Publicações públicas

Se um dos pais ativar os recursos que permitem que um menor de idade compartilhe informações pessoais, publique uma imagem ou um vídeo ou forneça outro conteúdo em fóruns públicos, como em quadros de mensagens, salas de bate-papo, campos de comentários ou páginas de perfil, outras pessoas poderão visualizar, coletar e usar essas informações. Se o nome de usuário ou ID de um menor de idade contiver o nome do menor de idade, o nome do menor de idade estará disponível publicamente nos quadros de líderes e em outros lugares, conforme descrito nesta Política de privacidade de menores de idade. Os usuários desses fóruns públicos poderão identificar o menor de idade, usar as informações para enviar mensagens ao menor de idade ou copiar as imagens, vídeos ou conteúdos que o menor de idade tiver compartilhado. Não há expectativa de privacidade ou confidencialidade em nenhum desses fóruns públicos.

Escolhas e controles dos pais

Os pais possuem determinados direitos sobre as informações pessoais dos filhos, inclusive o direito de:

  • Solicitar acesso às informações pessoais do menor de idade ou a uma cópia delas.

  • Solicitar a exclusão das informações pessoais do menor de idade.

  • Solicitar a correção ou a modificação das informações pessoais do menor de idade.

  • Ser informado sobre as informações pessoais que coletamos e/ou processamos sobre você, as fontes de informações pessoais e os terceiros com quem as informações foram compartilhadas ou vendidas, e para quais finalidades.

  • Retirar o seu consentimento, se o processamento for baseado no consentimento.

Oferecemos diversas opções para os pais gerenciarem a conta de Serviço do menor de idade, nossas comunicações e nosso uso das informações do menor de idade. Isso inclui as configurações na conta de Serviço do menor de idade, ferramentas de cancelamento e exclusão de e-mail. Os pais também podem fazer uma solicitação de direitos de dados em nome de um menor de idade aqui. Tomaremos as providências necessárias para verificar a identidade dos pais antes de respondermos a uma solicitação.

Mais informações sobre como gerenciar a sua conta e as suas comunicações específicas do rótulo estão disponíveis aqui.

—Contas de serviço

Os pais têm o direito de revisar ou excluir as informações pessoais do menor de idade. Os pais também podem nos pedir para interromper a coleta e uso das informações do menor de idade. A exclusão pode significar que a conta do menor de idade ficará inativa ou que o menor de idade perderá o acesso a alguns ou a todos os nossos Serviços.

Os pais podem gerenciar como usamos as informações pessoais do menor de idade e as comunicações que recebem de nós por meio da conta, comunicações e configurações de privacidade na página de visão geral da conta do menor de idade.

Mudanças na Política de privacidade de menores de idade

Nos reservamos o direito de fazer alterações a esta Política de privacidade de menores de idade. Verifique a Política periodicamente para conferir as alterações. Se alterarmos esta Política de privacidade de menores de idade de forma significativa, enviaremos um aviso aos pais e, conforme o caso, forneceremos opções adicionais a respeito da alteração.