Politique de confidentialité de Take-Two Interactive relative aux enfants

Dernière mise à jour : 22 avril 2024

Take-Two et le groupe de sociétés Take-Two (« Take-Two », « nous », « nos » ou « notre ») s’engagent à protéger la vie privée des enfants.Take-Two propose une large gamme de produits, de services et de sites Web fournis par les entités et marques Take-Two, indiqués ici (les « Services »). Certains d’entre eux sont destinés aux adultes, mais d’autres peuvent s’adresser aux enfants. La présente Politique de confidentialité s’applique aux informations concernant les enfants de moins de 13 ans (ou plus âgés, si la loi applicable prévoit des protections différentes), et décrit la manière dont nous traitons les informations personnelles des enfants en vertu des lois applicables en matière de confidentialité concernant les enfants pour nos Services qui leur sont destinés. Pour en savoir plus sur la façon dont nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons les informations personnelles dans toutes les autres situations, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Take-Two.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions sur les pratiques décrites dans cette Politique, veuillez contacter notre Administrateur de la Politique de confidentialité au 646-536-2842 ; par e-mail à l’adresse [email protected] ; ou par courrier postal à Take-Two Interactive, À l’attention de : Privacy Policy Administrator, 110 W 44th Street, New York, NY 10036 États-Unis.

Vous pouvez également contacter notre Délégué à la protection des données en utilisant le formulaire Web disponible ici.

Les informations que nous collectons

Le type d’informations que nous collectons dépend de la façon dont les enfants utilisent nos Services. Les enfants (et leurs parents) choisissent les informations qu’ils nous fournissent, mais certaines fonctionnalités des Services ne fonctionneront pas, ou seront limitées s’il nous manque certaines informations.

Informations de compte et de profil

Nous pouvons autoriser les parents à créer des comptes pour leurs enfants. Lorsque les parents créent ces comptes, nous collectons des informations dans le cadre du processus de création de compte. Par exemple, nous demandons l’adresse e-mail de l’enfant, son identifiant utilisateur ou son nom d’écran, sa région de résidence et son âge. D’autres informations de compte ou de profil peuvent être facultatives, comme les images et les avatars.

—Informations sur le jeu

Lorsque des enfants jouent à nos jeux, nous recevons automatiquement des informations sur leur jeu, y compris leurs résultats dans le jeu, leurs scores et leurs performances, les informations concernant les plateformes / appareils qu’ils utilisent et des informations similaires.

—Informations sur la plateforme, les jeux et les réseaux sociaux

Les enfants qui ont le consentement de leurs parents peuvent connecter ou établir un lien avec un compte Take-Two d’enfant, avec des informations provenant de comptes sur des plateformes tierces (par ex. comptes sur des plateformes de jeux, comptes de services réseaux de jeux, ou comptes de services sur les réseaux sociaux). Nous sommes susceptibles de collecter des informations provenant des comptes tiers connectés. La plateforme tierce peut autoriser les utilisateurs à contrôler les informations qui sont partagées avec nous. Nous ne sommes pas responsables des conditions, politiques, déclarations ou actions de toute plateforme tierce.

—Jeu en ligne et messagerie instantanée au sein du jeu

Les enfants qui ont le consentement de leurs parents peuvent participer à certaines formes de jeu en ligne. Ces fonctionnalités en ligne comprennent le jeu multi-joueurs, les classements et les tournois, ainsi que d’autres événements de jeux en ligne.

Les parents peuvent être en mesure de choisir si les enfants peuvent participer au chat et à la messagerie associés au jeu. Si cette fonctionnalité est activée, nous collectons les contenus de ces messages ou échanges sur le chat.

—Achats effectués dans le jeu

Certains de nos Services permettent aux utilisateurs de gagner et de dépenser de la monnaie virtuelle dans le jeu. Si un enfant effectue un achat dans le jeu, nous collectons les informations liées à l’achat, comme la monnaie virtuelle utilisée, gagnée ou achetée, et les articles achetés. Les parents qui autorisent leurs enfants à effectuer des achats en monnaie réelle devront fournir certaines informations de paiement (informations de carte de crédit / débit) et l’adresse d’expédition.

—Contenu généré par l’utilisateur

Les enfants qui ont le consentement de leurs parents peuvent avoir la possibilité de partager du contenu dans le jeu (par ex. des accessoires ou des éléments esthétiques). Ces créations peuvent être enregistrées sur le compte d’un enfant et utilisées dans d’autres modes de jeu.

—Informations sur l’activité en ligne et les appareils

Nous collectons automatiquement certaines informations sur les interactions qu’un enfant a avec nous, y compris les informations de navigation Web / application qui sont associées à une adresse IP, l’identifiant de l’appareil, les informations concernant le logiciel et le matériel informatique, les réglages de langue, le type et la version du navigateur et les systèmes d’exploitation.

Si un parent choisit d’autoriser les Services à collecter les informations de localisation, nous sommes également susceptibles de collecter des informations de localisation précises sur l’appareil qu’un enfant utilise pour interagir avec nous.

—Éléments d’identification persistants

Nous collectons des éléments d’identification provenant des appareils des utilisateurs (y compris les enfants) pour pouvoir identifier un ordinateur, un navigateur ou un appareil. Nous utilisons des cookies, des balises Web, des cookies Flash, des fichiers de journaux Internet, des kits de développement logiciel et des technologies de suivi similaires pour améliorer et maintenir le fonctionnement des Services qui sont accessibles aux enfants ; et pour améliorer la sécurité et la prévention de la fraude. La rubrique Choix et contrôles parentaux fournit des informations supplémentaires sur notre utilisation des cookies et les technologies similaires, ainsi que sur les possibilités offertes aux parents pour gérer les cookies. Pour en savoir plus, les parents peuvent également utiliser l’outil de préférence des cookies, sous réserve de disponibilité ou consulter la Politique relative aux cookies publiée sur le Service.

—Informations auprès de tiers

Nous recevons également des informations d’autres personnes qui utilisent nos Services. Cela peut inclure les informations sur les enfants qui sont autorisés à publier sur nos tableaux de messages, forums ou salles de chat et qui sont indiquées dans ces zones de nos Services. Nous sommes également susceptibles de recevoir des informations sur un enfant de la part d’une personne qui nous envoie un message direct, par exemple, à propos d’une violation présumée de nos Conditions de service.

Comment nous utilisons les informations

Nous utilisons les informations que nous collectons auprès d’enfants au sein de Take-Two pour différentes raisons, notamment pour :

  • Rendre certains Services accessibles aux enfants

  • Honorer des commandes et satisfaire d’autres demandes

  • Communiquer avec les parents et répondre à leurs questions

  • Permettre aux parents de choisir les préférences des enfants et leurs réglages, y compris les connexions avec les autres utilisateurs et les liens vers les comptes de plateformes et de jeux tiers

  • Fournir une assistance technique et autre

  • Améliorer nos Services et protéger nos utilisateurs

  • Faire de la publicité sur les Services pour le compte de Take-Two ou de nos partenaires commerciaux

  • Contacter des enfants pour leur communiquer des informations et des ressources promotionnelles

  • Gérer les récompenses, enquêtes, tirages au sort, concours ou autres activités ou événements promotionnels, parrainés ou gérés par nous ou par nos partenaires commerciaux

  • Participer à d’autres activités de traitement dont nous informons un parent et lorsque le parent consent au traitement en question

  • Dans la mesure permise par la loi

Lorsque nous partageons des données

Comme détaillé ci-dessous, nous partageons vos données avec :

  • Les fournisseurs qui fournissent des services d’assistance et d’autres services pour nous

  • Les membres du groupe Take-Two

  • D’autres tiers (par ex., à des fins de collaboration, juridiques et de sécurité, en lien avec la vente ou le transfert d’une entreprise ou d’un actif, et à d’autres fins avec votre autorisation)

  • D’autres utilisateurs, par exemple lorsqu’un enfant participe à des communautés ou événements ouverts, ou lorsque des informations sont publiées sur des classements

—Tiers

Nous partageons vos informations avec des tiers, comme décrit dans la présente Politique de confidentialité relative aux enfants, y compris comme suit :

  • Relations de collaboration : Lorsque nous proposons des services ou des promotions en collaboration avec un tiers qui recevra les informations d’un enfant dans le but de les utiliser, nous informerons un parent et obtiendrons son consentement. 

  • Juridique et sécurité : Nous sommes susceptibles de partager les informations d’un enfant si la loi l’autorise ou l’exige, par exemple, pour protéger la sécurité de nos Services, faciliter une enquête sur un crime, des menaces adressées aux utilisateurs ou des atteintes à la sécurité publique, ou pour collaborer avec une procédure judiciaire, une ordonnance du tribunal ou la signification d’actes à Take-Two. Nous sommes également susceptibles de partager les informations d’enfants, lorsque nous avons des raisons de croire que des précautions doivent être prises pour protéger notre responsabilité, notamment lorsque celle-ci est engagée en vertu d’un contrat avec un tiers.

  • Vente ou transfert d’activités ou d’actifs : Nous pouvons vendre ou acheter des actifs dans le cours normal de nos activités. Nous pouvons divulguer des informations vous concernant et transférer ces informations à une autre entité dans le cadre d’une acquisition ou fusion potentielle ou réelle de Take-Two ou de l’un de nos actifs. Si nous apportons ou défendons une réorganisation, une faillite ou un événement similaire, ces informations peuvent être considérées comme nos actifs et vendues ou transférées à des tiers.

  • Si un brevet l’autorise : Si nous y sommes autorisés, le cas échéant, nous pouvons partager les informations d’enfants, sous réserve de le communiquer à un de ses parents et d’obtenir son autorisation.

—Autres utilisateurs

Si un parent autorise un enfant à participer à des communautés ouvertes, telles que des sessions de jeu en ligne et des services de réseaux sociaux, nous publions automatiquement certaines informations, telles que le nom d’utilisateur ou l’identifiant et des statistiques de jeu, dans le jeu, sur les services de réseaux sociaux, sur nos Services ou sur des sites de jeux spécialisés. Si un enfant participe à des tournois ou à d’autres événements de jeu en ligne, nous devons publier les informations de cet enfant.

Nous publions des tableaux de jeu et des enregistrements de matchs multi-joueurs qui contiennent des informations basées sur l’utilisation des Services par un enfant, telles que le nom d’utilisateur ou l’identifiant, lorsqu’ils sont des composants essentiels des Services que nous proposons aux enfants. Comme d’autres services de statistiques de jeu, l’activité de jeu d’un enfant, vos classements et vos informations de match multi-joueurs peuvent apparaître dans les Services ou les pages Web de tiers.

Certains services tiers permettent également à des utilisateurs de publier des informations sur l’activité de jeu sur leurs sites, pour les partager avec d’autres. Si vous être un parent qui autorise un enfant à utiliser ces fonctionnalités, les politiques et conditions de confidentialité de ces services tiers régissent les actions de l’enfant sur ces sites et les informations que ces services collectent.

Nous combinons les informations collectées par le biais des Services accessibles aux enfants et les affichons publiquement, y compris sur nos Services, dans nos jeux ou dans les halls de jeux multi-joueurs. Par exemple, si un enfant établit un lien entre un compte de plateforme de jeux et nous, nous sommes susceptibles d’afficher les résultats de l’enfant dans le jeu et son nom de compte.

Affichage public

Si vous êtes un parent qui autorise des fonctionnalités qui permettent à un enfant de partager des données à caractère personnel, de publier une image ou une vidéo, ou de fournir d’autres contenus sur des forums publics, tels que sur un forum de discussion, une salle de chat, un champ de commentaires ou une page de profil, d’autres personnes peuvent afficher, collecter et utiliser ces informations. Si le nom d’utilisateur d’un enfant ou son identifiant contiennent le nom de l’enfant, celui-ci sera affiché publiquement sur les classements et ailleurs, comme décrit dans la présente Politique de confidentialité relative aux enfants. Les utilisateurs de ces forums publics peuvent être en mesure d’identifier l’enfant, d’utiliser les informations pour envoyer des messages à l’enfant ou de copier les images, vidéos ou contenus que vous l’enfant peut avoir partagés. Il n’y a aucune attente en matière de vie privée ou de confidentialité sur ces forums publics.

Choix et contrôles parentaux

Selon le lieu, les parents ont certains droits sur les informations personnelles des enfants, y compris le droit de :

  • Demander l’accès aux informations personnelles de l’enfant ou à une copie de celles-ci

  • Demander la suppression des informations personnelles de l’enfant

  • Demander la rectification ou la modification des informations personnelles de l’enfant

  • Être informés des données à caractère personnel que nous recueillons ou traitons au sujet de l’enfant, des sources des données à caractère personnel et des tiers avec lesquels les informations ont été partagées ou vendues et à quelles fins

  • Retirer leur consentement, si le traitement est basé sur le consentement

Nous donnons aux parents plusieurs possibilités de gérer le compte de Service d’un enfant, les communications que nous transmettons et notre utilisation des informations des enfants. Ces informations comprennent les réglages du compte de Service d’un enfant, ainsi que les outils de désinscription et de suppression des e-mails. Un parent peut également faire une demande relative aux droits des données au nom d’un enfant ici. Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier l’identité d’un parent avant de répondre à de telles demandes.

Vous trouverez plus d’informations sur la gestion de votre compte spécifique et de vos communications ici.

Veuillez noter que les choix et les contrôles parentaux varient en fonction de l’âge de l’enfant et des lois en vigueur dans le pays ou la région. Une fois que les enfants atteignent l’âge de 13 ans (ou plus, si la loi applicable prévoit des protections différentes), la Politique de Confidentialité de Take-Two s’appliquera dans le cadre de leur utilisation de nos Services, et ils seront en mesure de gérer leurs informations et leurs préférences et d’effectuer eux-mêmes des demandes de données.

—Comptes de service

Selon l’âge de l’enfant et les lois en vigueur dans le pays ou la région, les parents ont le droit de consulter ou de supprimer les informations personnelles de leur enfant. Les parents peuvent également nous demander de cesser de collecter et d’utiliser les informations de leurs enfants. Après une suppression, le compte d’un enfant deviendra inactif, ou l’enfant n’aura plus accès à tout ou partie de nos Services.

Les parents peuvent gérer la façon dont nous utilisons les informations personnelles des enfants et les communications qu’ils reçoivent de notre part via le compte, les communications et les paramètres de confidentialité sur la page récapitulative du compte de l’enfant.

Modifications à la Politique de confidentialité relative aux enfants

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à la présente Politique de confidentialité relative aux enfants. Veuillez vérifier de temps à autre ces modifications. Si nous modifions la présente Politique de confidentialité relative aux enfants de manière substantielle, nous en informerons les parents et, le cas échéant, nous leur fournirons des choix supplémentaires concernant cette modification.